О проекте "Фонотека"
Помню, как в студенческие годы на одном из литературных сайтов я впервые услышал голос Л.Н.Толстого и В.В.Маяковского. Первый вопрос, который у меня возник: неужели такие записи есть, существуют? Трудно вообразить, но мы можем услышать самого Л.Н.Толстого, родившегося в 1828 году, автора "Войны и мира", "Анна Карениной", "Воскресения", философа, педагога! Общая время звучания записей великого писателя насчитывает более 40 минут! А дальше по принципу снежного кома (и это если говорить только о писателях Серебряного венка) - записи А.И.Куприна, В.Я.Брюсова, А.Белого, Л.Н.Андреева, В.В.Вересаева, Д.Д.Бурлюка, А.А.Ахматовой, Н.С.Гумилёва, О.Э.Мандельштама, М.А.Волошина, А.А.Блока, И.А.Бунина, С.А.Есенина и многих других. Можно смело утверждать, что записи голоса В.В.Маяковского, его голоса-трубы, голоса-рупора, приблизили меня к нему, дали понять суть его творчества (в школьные годы мне не очень нравилось творчество поэта, сейчас же он является одним из любимых моих авторов). Практически вся литература XX века может быть представлена в авторском голосе, дать обзор всех записей невозможно.
В фонотеке представлены и голоса зарубежных писателей (Г.Аполлинер, Ф.Т.Маринетти и др.). Помню, с чего начиналась моя коллекция авторского чтения зарубежных писателей - с валлийского поэта Дилана Томаса (Dylan Thomas), стихотворение "Не уходи безропотно во тьму" ("Do Not Go Gentle Into That Good Night"), и американского поэта Роберта Фроста (Robert Frost), стихотворение "Неизбранная дорога" ("The road not taken"). Даже не понимая языка, ты не можешь не попасть под магическое звучание стихов Д.Томаса и Р.Фроста. С этих записей начался мой интерес к их творчеству, эти записи тоже есть в коллекции.
► Об использовании аудиозаписей авторского чтения на уроке см. статью "Использование аудиозаписи на уроках изучения лирики в школе".
Записи, представленные на сайте, взяты мною из интернета. Моя собственная коллекция насчитывает около 100 пластинок, но на данный момент я не имею возможности оцифровать их. Среди них есть и материалы, которых нет в интернете. К каждой записи прилагается текст, т.к. не все они одинакового качества и хорошей сохранности. По возможности прилагается фотография, запечатлевшая автора именно в момент чтения своих стихов, выступления у микрофона.
В фонотеке представлены и голоса зарубежных писателей (Г.Аполлинер, Ф.Т.Маринетти и др.). Помню, с чего начиналась моя коллекция авторского чтения зарубежных писателей - с валлийского поэта Дилана Томаса (Dylan Thomas), стихотворение "Не уходи безропотно во тьму" ("Do Not Go Gentle Into That Good Night"), и американского поэта Роберта Фроста (Robert Frost), стихотворение "Неизбранная дорога" ("The road not taken"). Даже не понимая языка, ты не можешь не попасть под магическое звучание стихов Д.Томаса и Р.Фроста. С этих записей начался мой интерес к их творчеству, эти записи тоже есть в коллекции.
► Об использовании аудиозаписей авторского чтения на уроке см. статью "Использование аудиозаписи на уроках изучения лирики в школе".
Записи, представленные на сайте, взяты мною из интернета. Моя собственная коллекция насчитывает около 100 пластинок, но на данный момент я не имею возможности оцифровать их. Среди них есть и материалы, которых нет в интернете. К каждой записи прилагается текст, т.к. не все они одинакового качества и хорошей сохранности. По возможности прилагается фотография, запечатлевшая автора именно в момент чтения своих стихов, выступления у микрофона.